Registros en los libros de defunciones del año 1903


Presentam en aquesta pàgina els registres de defuncions corresponents als terreners de l'any 1897.
Les còpies no són literals però segueixen l'esquema habitual de la redacció emprada en l'època.
Libro de defunciones de El Terreno Folio 15 Número 1

Miquel Mir Antich

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Miquel Mir Antich natural de Santanyí, casado con Maria Llull Llompart, de 32 años de edad, de profesión no consta hijo de Gabriel Mir y de Isabel Antich y domiciliado en no consta. Falleció el 00 de 00 de mil novecientos tres de tuberculosis pulmonar a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Miquel Triay Pallicer.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el 00 de 00 de mil novecientos tres
Libro de defunciones de Sant Magí Folio 177 Número 3

Magí Bestard Ensenyat

Joan Ensenyat Pujol, como cura propio de la parroquia de Sant Magí de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Magí Bestard Ensenyat natural de Santa Catalina, casado con Margalida Moragues Garcías, de 56 años de edad, de profesión no consta hijo de Magí Bestard Alemany y de Catalina Ensenyat Pujol y domiciliado en Plaça de la Navegació, 7. Falleció el treinta de enero de mil novecientos tres de gastrorragia a las 3 de la tarda y fueron testigos D. Joan Acosta Roca y D. Lluc Romay Carnicer.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el treinta y uno de enero de mil novecientos tres
Libro de defunciones de El Terreno Folio 15 Número 2

Hilari Fornés Tomàs

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Hilari Fornés Tomàs natural de Santa Creu, soltero, de 23 años de edad, de profesión no consta hijo de Josep Antoni Fornés Ros y de Maria Montserrat Tomàs Mulet y domiciliado en no consta. Falleció el tres de abril de mil novecientos tres de tuberculosis pulmonar a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Miquel Triay Pallicer.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el tres de abril de mil novecientos tres
Libro de defunciones de El Terreno Folio 15 Número 4

Antoni Frau Gual

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Antoni Frau Gual natural de Génova, casado con Catalina Campins Femenies, de 36 años de edad, de profesión albañil hijo de Antoni Frau Vich y de Margalida Gual García y domiciliado en no consta. Falleció el siete de junio de mil novecientos tres de gastroenteritis a las no consta y fueron testigos D. Miquel Frau Gual y D. Arnau Frau Gual.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el siete de junio de mil novecientos tres
Libro de defunciones de párvulos de El Terreno Folio 1903 Número 1

Josep Argelés Vidal

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver del párvulo Josep Argelés Vidal natural de El Terreno, de 2 años de edad hijo de Joan Argelés Brussotto y de Esperança Vidal Roca y domiciliado en El Terreno. Falleció el diecinueve de junio de mil novecientos tres.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el diecinueve de junio de mil novecientos tres
Libro de defunciones de El Terreno Folio 16 Número 5

Antoni Coll Garcías

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Antoni Coll Garcías natural de Palma de Mallorca, casado con Francisca Frau Gual, de 33 años de edad, de profesión no consta hijo de Miquel Coll y de Catalina Garcías y domiciliado en no consta. Falleció el veintitrés de junio de mil novecientos tres de albuminuria a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Miquel Triay Pallicer.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintitrés de junio de mil novecientos tres
Libro de defunciones de párvulos de El Terreno Folio 1903 Número 2

Rafel Beltran Llodrà

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver del párvulo Rafel Beltran Llodrà natural de Palma, de 6 años de edad hijo de Rafel Beltran y de Manuela Llodrà y domiciliado en El Terreno. Falleció el siete de julio de mil novecientos tres.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el siete de julio de mil novecientos tres
Libro de defunciones de El Terreno Folio 16 Número 6

Francisca Aïna Alemany Roca

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Francisca Aïna Alemany Roca natural de Palma de Mallorca, viuda de Guillem Tous Salom, de 97 años de edad, de profesión no consta hija de Maties Alemany Coves y de Gerònia Roca Juan y domiciliada en no consta. Falleció el veintinueve de julio de mil novecientos tres de militis a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Miquel Triay Pallicer.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintinueve de julio de mil novecientos tres
Libro de defunciones de párvulos de El Terreno Folio 1903 Número 4

Simó Frau Campins

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver del párvulo Simó Frau Campins natural de El Terreno, de 1 años de edad hijo de Antoni Frau Gual y de Antònia Campins Femenies y domiciliado en El Terreno. Falleció el doce de agosto de mil novecientos tres.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el doce de agosto de mil novecientos tres
Libro de defunciones de párvulos de El Terreno Folio 1903 Número 4

Damiana Riera Riera

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver del párvulo Damiana Riera Riera natural de El Terreno, de 1 años de edad hija de Felip Riera Castor y de Maria Riera Fiol y domiciliada en El Terreno. Falleció el veintisiete de septiembre de mil novecientos tres.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintisiete de septiembre de mil novecientos tres
Libro de defunciones de El Terreno Folio 16 Número 7

Josep Eusebio Lacal Colom

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Josep Eusebio Lacal Colom natural de Tarragona, casado con Antònia Mesquida Colomar, de 38 años de edad, de profesión no consta hijo de Aniceto Lacal Ramon y de Joana Maria Colom Nadal y domiciliado en no consta. Falleció el veintidós de octubre de mil novecientos tres de tuberculosis pulmonar a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Miquel Triay Pallicer.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el veintidós de octubre de mil novecientos tres
Libro de defunciones de El Terreno Folio 16 Número 8

Jordi Ferrer Bosch

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Jordi Ferrer Bosch natural de Palma de Mallorca, casado con Apol·lònia Moragues Espases, de 77 años de edad, de profesión no consta hijo de Jordi Ferrer Roca y de Margalida Bosch y domiciliado en no consta. Falleció el treinta y uno de octubre de mil novecientos tres de nibero colitis a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Miquel Triay Pallicer.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el treinta y uno de octubre de mil novecientos tres
Libro de defunciones de El Terreno Folio 16 Número 9

Margalida Medines Llabrés

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Margalida Medines Llabrés natural de Palma de Mallorca, soltera, de 19 años de edad, de profesión no consta hija de Gabriel Medines Torrandell y de Josepa Llabrés y domiciliada en Villalonga, 33. Falleció el diecinueve de noviembre de mil novecientos tres de tuberculosis pulmonar a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Miquel Triay Pallicer.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el diecinueve de noviembre de mil novecientos tres
Libro de defunciones de El Terreno Folio 16 Número 10

Margalida Canyelles Arrom

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Margalida Canyelles Arrom natural de Lloseta, casada con Josep Vich Pons, de 70 años de edad, de profesión no consta hija de Miquel Canyelles y de Margalida Arrom y domiciliada en no consta. Falleció el treinta de noviembre de mil novecientos tres de paràlisis cardiaca a las no consta y fueron testigos D. Pere Ballester Tomàs y D. Miquel Triay Pallicer.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el treinta de noviembre de mil novecientos tres
Libro de defunciones de El Terreno Folio 17 Número 4

Francisca Colomina Colom

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver de Francisca Colomina Colom natural de Palma de Mallorca, soltera, de 13 años de edad, de profesión no consta hija de Tomàs Colomina Morey y de Petra Josepa Colom Nadal y domiciliada en no consta. Falleció el uno de diciembre de mil novecientos tres de gastroenteritis a las no consta y fueron testigos D. Bartomeu Vich Canyelles y D. Miquel Triay Pallicer.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el uno de diciembre de mil novecientos tres
Libro de defunciones de párvulos de El Terreno Folio 1903 Número 5

Gabriel Fuster Bonnin

Jaume Triay Pallicer, como cura propio de la parroquia de El Terreno de la ciudad de Palma, provincia de Baleares mandé dar sepultura eclesiástica en el dia de la fecha al cadáver del párvulo Gabriel Fuster Bonnin natural de El Terreno, de 0 años de edad hijo de Josep Fuster Fuster y de Francisca Bonnin Aguiló y domiciliado en El Terreno. Falleció el uno de diciembre de mil novecientos tres.
Y para que conste lo firmo en El Terreno el uno de diciembre de mil novecientos tres